# Os dados do aplicativo vão para o celular novo? Nem todos

> O backup do celular ignora de propósito as medições do Blood Pressure Diary: elas ficam no seu aparelho. Quem as leva é um arquivo seu.

Source: https://apps.swtlm.com/pt/blog/does-app-data-transfer-to-a-new-phone · TLM Apps — focused mobile apps from a team of engineers.
Published: 2026-09-14 · Updated: 2026-09-16 · TLM Software Design

Nem todos: um celular novo restaurado de um backup abre o
[Blood Pressure Diary](https://apps.swtlm.com/blood-pressure-diary) vazio, e essa é uma decisão de
propósito. Suas medições ficam no aparelho em que você as fez, porque dado de
saúde não tem por que viajar para onde você não mandou. Cópia aqui do nosso lado
também não existe: o aplicativo não tem conta nem sincronização na nuvem. A
exportação existe para o diário continuar sendo seu — você pega um arquivo e
leva para o celular novo.

## Quem mais tem uma cópia das suas medições

Ninguém: nem nós, nem um servidor, nem um backup. O Blood Pressure Diary guarda
cada medição num banco de dados no próprio celular, e não há conta para entrar
nem sincronização para ligar. Não existe uma segunda cópia para alguém ir
buscar, porque nunca chegou a ser feita. O que você mede na mesa da cozinha fica
na mesa da cozinha.

É isso também que deixa a troca de celular diferente por aqui. Um aplicativo que
guarda seus dados no servidor dele, você reinstala e entra na conta. Um
aplicativo que deixa os dados com você depende do que você levar — e por isso
deve a você um jeito de levar.

## O backup do iPhone ou do Android leva as medições?

Em nenhuma das duas plataformas, e isso é decisão do aplicativo, não limite do
sistema.

No iOS, o Blood Pressure Diary marca o banco das medições como fora do backup do
iCloud já na primeira vez que o abre, então um iPhone restaurado abre o diário
vazio. No Android, o aplicativo declara uma lista curta do que um backup pode
levar, e as medições não estão nela. Suas configurações e seus lembretes estão:
horários dos lembretes, ajustes de exibição e a contagem do período de teste
atravessam para o celular novo. As medições ficam.

As duas coisas são deliberadas. Registro de saúde não deveria sair de um
aparelho porque algum sistema resolveu copiá-lo em outro lugar. Uma cópia que já
existe fica onde a cópia a colocou, e raramente é um lugar escolhido por você. O
preço dessa escolha merece ser dito na cara: o diário se muda quando você o
muda. O que declaramos sobre esses dados nas lojas, e como ler essas declarações
em qualquer aplicativo, está em
[para onde vão os dados do seu aplicativo de saúde](https://apps.swtlm.com/pt/blog/where-your-health-app-data-goes).

Uma exportação que ninguém abriu ainda não é uma cópia. Abra o CSV salvo num
computador ou em qualquer planilha e confira se o número de linhas bate com o
número de medições do diário. Quinze segundos agora contra um diário vazio
depois.

## O que os guias de troca de celular realmente cobrem

Eles descrevem a mudança do sistema operacional, não os dados de um aplicativo
específico. Os textos sobre passar para um celular novo falam de contatos,
fotos, aplicativos da loja e do que estiver no Apple Saúde ou no Health Connect.
Tudo isso atravessa mesmo — e nada disso tem a ver com um diário de pressão de
terceiros.

Três coisas diferentes recebem o nome de "transferência", e separá-las é todo o
truque:

- **A mudança do sistema** — o que o assistente de configuração do celular novo
  faz. Ele copia aquilo que cada aplicativo deixou copiar, e nada além.
- **O repositório de saúde da plataforma** — Apple Saúde e Health Connect. Nele
  escrevem os aplicativos que pediram permissão, e o conteúdo dele viaja mesmo
  num backup do iPhone. O Blood Pressure Diary não escreve nada lá, então
  nenhuma medição dele está nesse repositório nem poderia estar.
- **Uma exportação a partir do próprio aplicativo** — um arquivo que você salva
  e abre onde quiser. Para um diário que vive no seu aparelho, é este o caminho.

Dos dois primeiros trata quase todo resultado de uma busca sobre troca de
celular. O terceiro é o que carrega suas medições, e é justamente o que falta
naquela página.

## O que tem dentro do arquivo exportado

Todas as medições e mais nada de seu. Cada uma vira uma linha de um CSV comum:
data e hora, os dois números, a pulsação, qual braço, qual posição, como você
estava se sentindo e o que tiver escrito na anotação. Qualquer planilha abre o
arquivo, então seu diário continua legível sem o aplicativo que o criou. O nome
do arquivo traz o dia da exportação e, se o diário tiver medições dos dois
braços, o aplicativo pergunta qual você quer.

O que o arquivo não traz: lembretes, limites, tamanho do texto, formato de data
— tudo o que você configurou em vez de medir. A compra também não está lá. Essa
divisão é deliberada: o arquivo é o seu registro da sua saúde, e as
configurações são só a aparência do aplicativo num celular.

As horas ficam gravadas em horário local, o que estava no relógio quando você
mediu. Depois de uma mudança de fuso, uma medição da manhã continua sendo da
manhã, e para um registro que se lê por período do dia isso pesa mais do que
precisão no segundo; o raciocínio está em
[um diário de pressão que o seu médico consiga usar](https://apps.swtlm.com/pt/blog/blood-pressure-log-for-your-doctor).

## Quanto custa exportar

Nos primeiros 60 dias depois da instalação, nada. A contagem começa no primeiro
uso e, durante todo esse tempo, exportação, importação e relatório em PDF
funcionam por inteiro. Quando o prazo acaba, uma compra única reabre os três — a
mesma que tira o banner de oferta que aparece de tempos em tempos. Não há
assinatura nenhuma por trás, e o aplicativo não tem anúncio algum. Registrar, o
diário, os gráficos e os lembretes são gratuitos em qualquer momento.

Vale ler a consequência agora, e não no dia em que o celular antigo já foi
entregue: se o período de teste acabou e você nunca comprou o desbloqueio, o
diário continua seu e continua no celular, mas levá-lo com você espera a compra.
A diferença entre uma compra única e uma assinatura está destrinchada em
[quanto custa de verdade uma assinatura de jogo de raciocínio](https://apps.swtlm.com/pt/blog/what-a-puzzle-game-subscription-costs).

## Como levar o diário para o celular novo

Quatro passos, e os dois primeiros são no celular antigo, enquanto ele ainda
está com você.

1. **Abra "Importar / Exportar"** no menu lateral e toque em "Exportar CSV". O
   aplicativo entrega o arquivo pronto à janela de compartilhamento do sistema.
2. **Salve o arquivo fora do celular.** Um e-mail para você mesmo, um disco na
   nuvem, um mensageiro: serve qualquer coisa que sobreviva ao aparelho. Onde
   ele vai parar é decisão sua, e é exatamente esse o sentido de entregar um
   arquivo a você.
3. **No celular novo**, instale o aplicativo, abra a mesma tela, toque em
   "Importar CSV" e escolha o arquivo.
4. **Leia a janela de resumo.** Ela diz quantos registros encontrou no arquivo,
   quantos acrescentou, quantos pulou como duplicados e quantos não conseguiu
   ler. Um diário vazio e uma importação que relata zero registros acrescentados
   são dois defeitos diferentes.

O aplicativo só aceita um arquivo exportado por ele mesmo e mostra erro diante
de qualquer outro, então a exportação de outro monitor não entra aqui. Importar
o mesmo arquivo duas vezes não estraga nada: um registro cuja data, hora no
minuto e três números batem com um já existente é tratado como duplicado e
pulado.

## O que dá para fazer hoje

Exporte o diário uma vez e confirme que o arquivo abre. Vale por motivos que não
têm nada a ver com uma troca planejada: celular se perde, cai e toma água, e a
recuperação depois de cada uma dessas coisas é igual. Um aplicativo de saúde do
qual você não consegue tirar seus dados é um diário alugado.

O [Blood Pressure Diary](https://apps.swtlm.com/blood-pressure-diary) mantém as medições no aparelho,
funciona sem conexão e sem login, e entrega a exportação como um CSV comum que
qualquer planilha abre. Pedimos que você mesmo faça essa exportação porque é a
outra metade da mesma decisão: não existe lugar de onde a gente possa buscar
seus dados. Por que aceitamos essa troca e não a mais cômoda está na
[página Sobre nós](https://apps.swtlm.com/pt/about). O resto do que construímos para acompanhar medições
e sono está na [página de Saúde e sono](https://apps.swtlm.com/pt/health).

## Frequently asked questions

**O backup do iPhone leva as medições de pressão?**

Não, e isso não é falha. O Blood Pressure Diary mantém as medições fora do backup do iCloud de propósito, então um iPhone novo restaurado desse backup abre o diário vazio. As medições viajam quando você mesmo exporta, num arquivo que fica com você.

**E numa transferência de Android para Android?**

Atravessam as configurações, os horários dos lembretes e a contagem do período de teste: é tudo o que o aplicativo deixa entrar num backup. As medições ficam no celular antigo, e nem o backup do Google nem a transferência direta entre aparelhos as levam.

**O que tem dentro do arquivo exportado?**

Cada medição inteira: data e hora, os dois números, a pulsação, o braço, a posição, como você estava se sentindo e a anotação. Configurações, limites, lembretes e a compra ficam de fora: o arquivo é o diário, não o aplicativo.

**Dá para importar uma exportação de outro aplicativo?**

Não. O Blood Pressure Diary só aceita um arquivo que ele mesmo exportou. Diante de qualquer outro ele mostra um erro e não acrescenta nada ao seu diário.

**Exportar custa alguma coisa?**

Nos primeiros 60 dias depois da instalação, não: exportação, importação e relatório em PDF funcionam por inteiro. Depois disso, uma compra única reabre os três, sem nenhuma assinatura por trás. Registrar, o diário, os gráficos e os lembretes seguem gratuitos o tempo todo.