Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 18 octobre 2026

Les présentes conditions régissent votre utilisation de CloudQuay (« l’app »), publiée par TLM Software (« nous »). En installant ou en utilisant l’app, vous les acceptez.

Licence

Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive et non transférable pour utiliser CloudQuay sur des appareils que vous possédez ou contrôlez. Vous ne pouvez pas copier, redistribuer, revendre ni décompiler l’app, sauf dans la mesure où la loi applicable ou une licence open source l’autorise.

Version gratuite et Pro

CloudQuay se télécharge gratuitement. La version gratuite comprend toutes les fonctions et enregistre un serveur. CloudQuay Pro est un achat unique (l’App Store ou Google Play affiche le prix dans votre devise avant l’achat) qui supprime la limite d’un serveur. Il n’y a ni abonnement ni rien de récurrent.

L’achat est traité et facturé par l’Apple App Store ou Google Play selon leurs conditions. Les remboursements relèvent du store concerné. Vous pouvez restaurer un achat sur un nouvel appareil depuis l’app, avec le même compte de store.

Vos serveurs et votre responsabilité

CloudQuay se connecte aux serveurs que vous ajoutez. Vous êtes responsable d’avoir le droit d’accéder à chaque serveur auquel vous vous connectez, et de l’usage que vous faites de cet accès. N’utilisez pas l’app pour accéder à des systèmes que vous n’êtes pas autorisé à utiliser.

L’app refuse de se connecter quand la clé d’hôte SSH d’un serveur a changé ou que son certificat FTPS n’est pas fiable, et vous avertit avant d’utiliser le FTP simple. Choisir un protocole non chiffré est votre décision, tout comme le risque de vous y connecter.

Dans cette version, l’app navigue en lecture seule et ne modifie pas les fichiers de votre serveur.

Usage acceptable

Utilisez l’app de façon licite et ne l’utilisez pas pour nuire à autrui, accéder sans autorisation à un système ou porter atteinte aux droits de quiconque.

Exclusion de garantie et limitation de responsabilité

L’app est fournie « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte dans la mesure permise par la loi. Le comportement des réseaux et des serveurs varie, et certains serveurs peuvent ne pas fonctionner correctement avec l’app. Dans la mesure maximale permise par la loi, TLM Software n’est pas responsable des dommages indirects ou consécutifs, ni de la perte de données, découlant de votre usage de l’app ou des serveurs auxquels vous vous connectez.

Logiciels open source

CloudQuay inclut des logiciels open source soumis à leurs propres licences, dont SSHJ, Apache Commons Net, Bouncy Castle, libcurl, libssh2 et OpenSSL. Ces licences s’appliquent à ces composants.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; la date ci-dessus indique la dernière version. Continuer à utiliser l’app après une modification vaut acceptation des conditions mises à jour.

Contact

Questions sur ces conditions : info@swtlm.com.