Política de privacidade

Última atualização: 06/11/2026

O Dor de Cabeça e Enxaqueca é operado pela TLM Software Design, Inc. (Michigan, EUA). Esta política explica o que o app e este site coletam, por quê e quais escolhas você tem. Mantivemos o texto curto de propósito.

Resumo

• Seu diário (crises, intensidade, remédios, sintomas, gatilhos, anotações e o perfil que você informa) fica armazenado somente no seu aparelho. Nunca o recebemos.
• Não é preciso conta nem cadastro. O app funciona offline.
• Apenas três coisas saem do app: eventos anônimos de uso (Firebase Analytics), relatórios de falhas (Firebase Crashlytics) e o registro da sua compra (RevenueCat). Nenhuma contém conteúdo do diário.
• Este site só usa o Google Analytics depois que você aceita o aviso de cookies.
• Não vendemos dados, não exibimos anúncios e não usamos rastreadores publicitários.

Seu diário

Tudo o que você registra é salvo em um banco de dados local no seu aparelho. Não há sincronização na nuvem nem cópia em servidor. Exportar um CSV ou PDF, disponível com o desbloqueio, cria um arquivo no seu aparelho; o que fazer com ele é decisão sua.

O backup do seu aparelho (por exemplo, o iCloud ou o backup do Android) pode incluir os dados do app para que um celular novo os restaure. Esse backup é gerenciado pela Apple ou pelo Google, conforme os termos deles, e não por nós.

Análise de uso e relatórios de falhas

O app usa o Firebase Analytics e o Firebase Crashlytics (Google LLC) para contar quais partes do app são usadas e receber relatórios de falhas (o rastreamento do erro e informações básicas do aparelho, como versão do sistema e modelo). Os eventos são associados a um identificador de instalação aleatório.

Os eventos nunca contêm conteúdo do diário, e deliberadamente não enviamos eventos cujo momento o revelaria, como quando uma crise começa ou termina, quando um remédio é tomado ou quais dias foram sem dor.

Compras

O desbloqueio de $4.99 é processado pela Apple ou pelo Google. O RevenueCat registra a compra com um ID de usuário anônimo para que possamos liberar e restaurar os recursos. Não recebemos seus dados de pagamento. Reembolsos são tratados pela Apple ou pelo Google conforme as políticas deles.

Este site

Este site usa o Google Analytics 4 (GA4) para medir visitas de forma agregada: páginas vistas, sessões e origem. O GA4 só é ativado depois que você clica em "Aceitar" no aviso de cookies. Se clicar em "Recusar", nenhum script de análise é carregado e nenhum cookie é definido. Você pode retirar o consentimento a qualquer momento limpando o localStorage deste site (chave: ga_consent) e recarregando a página.

apps.swtlm.com é um único site: esta página e todas as páginas de apps compartilham uma só propriedade de análise e uma só escolha de consentimento. Esta política cobre apenas o Dor de Cabeça e Enxaqueca e suas páginas; cada um dos outros apps tem a sua.

Com a análise ativa, o GA4 pode definir cookies chamados _ga e _ga_*. Não usamos cookies de marketing ou de publicidade nem pixels de rastreamento.

Com quem compartilhamos

• Google (Firebase Analytics, Crashlytics): eventos anônimos de uso e relatórios de falhas do app.
• Google Analytics 4: visitas agregadas ao site, somente com o seu consentimento.
• Apple App Store e Google Play: cobrança do desbloqueio de pagamento único.
• RevenueCat: registra o desbloqueio com um ID de usuário anônimo.
• Um provedor de hospedagem: serve este site.

Nenhum desses provedores recebe o seu diário.

Por quanto tempo guardamos

• Diário: no seu aparelho até você apagar registros, usar "Apagar todos os dados" em Ajustes ou desinstalar o app.
• Eventos de análise e de falhas: até 14 meses, conforme os padrões do Google.
• Registro de compra: no RevenueCat até você pedir a exclusão. Desinstalar o app não o remove.

Seus direitos e escolhas

Como o diário nunca sai do seu aparelho, você o apaga excluindo registros, usando "Apagar todos os dados" em Ajustes ou desinstalando o app.

Se você mora na UE, no Reino Unido, na Califórnia, no Brasil ou em outra região com leis de privacidade comparáveis, pode pedir acesso, correção, portabilidade ou eliminação dos dados pessoais que mantemos, além de se opor ao tratamento ou pedir sua limitação. Escreva para privacy@swtlm.com.

Crianças

O Dor de Cabeça e Enxaqueca não é direcionado a crianças menores de 13 anos (16 na UE) e não coletamos dados delas de forma consciente. Se você acredita que uma criança usa o app, fale conosco.

Transferências internacionais

Nossos provedores de análise, falhas e compras (Google e RevenueCat) operam servidores nos Estados Unidos, onde eventos anônimos e registros de compra são processados. Seu diário não é transferido, pois nunca sai do seu aparelho.

Alterações

Publicamos aqui as mudanças relevantes e atualizamos a data acima. Se uma mudança ampliar o que coletamos, o app mostrará um aviso na próxima abertura.

Contato

Dúvidas, solicitações ou reclamações sobre privacidade: privacy@swtlm.com