Условия использования

Обновлено 06.11.2026

Эти условия регулируют использование мобильного приложения и сайта «Дневник головной боли, мигрени» (далее - «Сервис»), которые предоставляет TLM Software Design, Inc., компания штата Мичиган по адресу 27280 Haggerty Road, Ste C-6, Farmington Hills, MI 48331, USA («мы»). Устанавливая или используя Сервис, вы принимаете эти условия.

Кто может пользоваться Сервисом

Вам должно быть не менее 13 лет (16 в ЕС и Великобритании). Приложение предназначено только для личного ведения дневника здоровья.

Что делает Сервис

Приложение позволяет записывать приступы головной боли и мигрени, лекарства, симптомы и провоцирующие факторы, настраивать ежедневное напоминание, смотреть графики и итоги месяца и, после разблокировки, выгружать записи в PDF-отчёт или в резервную копию CSV. Дневник хранится локально на вашем устройстве. Аккаунт и подключение к интернету не требуются.

Не медицинское изделие

Приложение - личный дневник. Оно не является медицинским изделием или системой поддержки принятия врачебных решений. Оно не ставит диагнозы, не лечит, не даёт медицинских рекомендаций и не советует лекарства или дозировки. Статистика - это описательные сводки того, что вы внесли. По вопросам здоровья всегда обращайтесь к квалифицированному врачу и не откладывайте обращение из-за того, что прочли в приложении. В экстренной ситуации звоните по местному номеру экстренных служб.

Допустимое использование

Вы обязуетесь не:

• использовать Сервис вместо консультации врача или лечения;
• декомпилировать приложение, пытаться получить его исходный код или иным образом обходить его защиту;
• использовать Сервис для создания конкурирующего продукта или обучения моделей машинного обучения;
• обходить покупку или любые технические средства защиты Сервиса.

Разблокировка за $4.99

PDF-отчёт, экспорт и импорт CSV и история старше текущего календарного месяца и двух предыдущих открываются разовой покупкой в приложении за $4.99 (цена в вашем магазине может отличаться в зависимости от региона). Это не подписка, и она не продлевается. Без разблокировки старые записи скрыты, а не удалены. В течение 14 дней после первого открытия приложения эти функции доступны без покупки; затем они закрываются до покупки разблокировки.

Покупку обрабатывают Apple или Google. Если магазин предлагает семейный доступ, разблокировка действует по правилам этого магазина. Функции, которые будут добавлены к разблокировке в будущих версиях, предоставляются без доплаты.

Возврат средств

Запросы на возврат обрабатывают Apple или Google по своим правилам.

• Apple: reportaproblem.apple.com
• Google Play: support.google.com/googleplay/answer/2479637

Ваши данные

Как мы обращаемся с данными, описано в Политике конфиденциальности. Главное: ваш дневник хранится только на вашем устройстве.

Интеллектуальная собственность

Права на Сервис и приложение принадлежат TLM Software Design, Inc. и его лицензиарам. Мы предоставляем вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую лицензию на установку и использование приложения для личного некоммерческого ведения дневника здоровья. Записи, которые вы вносите, остаются вашими.

Доступность

Приложение работает офлайн, поэтому его основные функции не зависят от наших серверов. Аналитике и отчётам о сбоях нужна сеть, но ни одна функция от них не зависит.

Отказ от гарантий

СЕРВИС ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ» БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ В ПРЕДЕЛАХ, ДОПУСКАЕМЫХ ЗАКОНОМ. МЫ НЕ ГАРАНТИРУЕМ БЕСПЕРЕБОЙНУЮ И БЕЗОШИБОЧНУЮ РАБОТУ, А ТАКЖЕ СОХРАННОСТЬ ВАШИХ ДАННЫХ ПРИ ЛЮБЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ (НАПРИМЕР, ПРИ УТЕРЕ ИЛИ СБРОСЕ УСТРОЙСТВА). ДЕЛАЙТЕ РЕЗЕРВНУЮ КОПИЮ ДНЕВНИКА СИСТЕМНЫМ РЕЗЕРВНЫМ КОПИРОВАНИЕМ УСТРОЙСТВА (ICLOUD ИЛИ РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ ANDROID) ИЛИ, ПОСЛЕ РАЗБЛОКИРОВКИ, ЧЕРЕЗ ЭКСПОРТ CSV.

Ограничение ответственности

В МАКСИМАЛЬНО ДОПУСТИМОЙ ЗАКОНОМ СТЕПЕНИ TLM SOFTWARE DESIGN, INC. НЕ НЕСЁТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ОСОБЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ И ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, А ЕГО СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ОГРАНИЧЕНА БОЛЬШЕЙ ИЗ СУММ: ТОГО, ЧТО ВЫ ЗАПЛАТИЛИ ЗА СЕРВИС ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ, И 10 ДОЛЛАРОВ США. Эти ограничения не затрагивают прав потребителя, которые предоставляет вам закон страны вашего проживания и от которых нельзя отказаться по договору.

Прекращение использования

Вы можете перестать пользоваться Сервисом в любой момент, удалив приложение. Аккаунта нет, закрывать нечего. Удаление приложения стирает дневник с вашего устройства.

Изменение условий

Существенные изменения мы публикуем здесь и обновляем дату вверху. Продолжая пользоваться Сервисом, вы принимаете новые условия.

Применимое право

К этим условиям применяется право штата Мичиган, США, без учёта коллизионных норм. Споры рассматриваются в судах штата или федеральных судах округа Окленд, штат Мичиган. Ничто здесь не лишает вас прав потребителя, которые предоставляет закон страны вашего проживания и от которых нельзя отказаться по договору.

Контакты

Вопросы по условиям: info@swtlm.com.