Privacidade
Política de privacidade
Última atualização: 2026-09-09
O Match & Spot (publicado na App Store e no Google Play como “Match & Spot: Jogo da memória”; a parte depois dos dois-pontos é localizada por loja) é operado pela TLM Software Design, Inc., uma empresa de Michigan com escritórios em 27280 Haggerty Road, Ste C-6, Farmington Hills, MI 48331, EUA (“nós”). O app é feito para crianças de 4 a 10 anos, e esta política segue os padrões que isso exige: a COPPA nos Estados Unidos, o GDPR para menores na União Europeia e no Reino Unido, as regras da categoria Crianças da Apple e a política Famílias do Google Play. Aqui explicamos o que o app coleta, por quê, para onde isso vai e quais escolhas os pais têm. O app está disponível na App Store e no Google Play desde 14 de agosto de 2026; vamos atualizar esta política aqui se algo mudar.
Resumo para os pais
- Sem anúncios, nunca. O app não contém nenhum SDK de publicidade.
- Sem informações pessoais. Sem contas, sem login, sem nomes, sem fotos, sem localização, sem identificadores de publicidade e sem mensagens. Nunca pedimos, e não temos como receber, nada que identifique sua criança.
- Jogar é totalmente offline. Cada baralho e cada cena vêm dentro do app; o progresso vive só no seu aparelho e é apagado junto com o app.
- O único tráfego de rede é o Google Firebase (relatórios de falhas e contagens de uso anônimas, configurados para a conformidade com a privacidade infantil).
- Os pais podem desligar os relatórios por completo na área dos pais, que fica atrás de um controle parental, assim como todo link para fora.
- Até quatro perfis infantis e o relatório para os pais também ficam só no aparelho: um perfil é apenas um nome opcional e um desenho, nunca uma conta, e o relatório é montado na hora a partir do progresso local, sem ser enviado para lugar nenhum.
O que o app guarda no seu aparelho
Os valores abaixo são gravados no armazenamento local do aparelho. Nada disso é transmitido para nós nem para terceiros, e nada identifica sua criança.
- O progresso nos seis jogos: quais níveis foram concluídos em cada coleção, quais cartas ou diferenças já foram achadas em um nível em andamento, as dicas usadas e até onde um perfil chegou na aventura, para que a criança nunca perca o lugar onde parou.
- Os perfis: até quatro por aparelho. Cada um é só um nome (opcional, com até 16 caracteres, digitado por um adulto) e um desenho escolhido de um conjunto fixo de bichinhos, nunca uma foto. Trocar entre perfis já criados é um toque só, na tela inicial; criar, renomear, trocar o desenho ou apagar um perfil fica atrás do controle parental, na área dos pais.
- O relatório para os pais: um resumo privado, na área dos pais, do que um perfil jogou: níveis concluídos por jogo, minutos jogados, dicas usadas, um mundo favorito. Ele é montado na hora, a partir do progresso acima, cada vez que você abre a área; não fica guardado em nenhum outro lugar e nunca é enviado para lugar nenhum.
- As configurações: os interruptores de som e de música e o cronômetro ou contador de jogadas opcional que um adulto pode ligar para os maiores.
Comportamento de rede
Todo o jogo, nos seis jogos, roda localmente e funciona em modo avião, inclusive na primeira abertura. Apenas um serviço externo chega a receber tráfego:
Sem internet, o jogo funciona normalmente e os relatórios de falha ficam guardados no aparelho.
- Google Firebase: o Crashlytics envia um relatório se o app fechar sozinho e o Analytics registra um pequeno conjunto de eventos de uso anônimos, por exemplo que um nível foi concluído.
Como os relatórios são configurados para crianças
Usamos o Firebase Analytics e o Crashlytics numa configuração propositalmente restrita, própria de um app infantil:
Os dados do Firebase são processados pelo Google e regidos pela política de privacidade dele. A retenção do Analytics fica nos padrões do Google (até 14 meses) e os relatórios do Crashlytics podem ser apagados sob demanda no nosso console.
- Nunca são definidos IDs de usuário, e nenhum identificador de publicidade (IDFA ou o ID de publicidade do Android) é coletado ou solicitado. No iOS o app nunca mostra o aviso de transparência de rastreamento, porque ele nunca rastreia.
- Os eventos são um conjunto pequeno e fixo de contadores (nível iniciado, nível concluído, dica usada, qual jogo foi jogado, quantos perfis existem e afins), sem campos de texto livre. A única coisa que se digita no app, o nome de um perfil, nunca é um deles: fica no aparelho e nunca entra em um evento de analytics ou de falha.
- Os relatórios de falha trazem o rastro do erro, o modelo do aparelho, a versão do sistema e a do app: o suficiente para corrigir bugs e nada sobre quem está com o aparelho na mão.
- Os pais podem desligar tudo isso na área dos pais, atrás do controle parental. Também podemos desativar os relatórios remotamente em todas as instalações caso surja qualquer dúvida de conformidade.
O controle parental
Tudo o que sai da área segura de brincadeira fica atrás de um controle parental: a área dos pais, as configurações que afetam o jogo, a exclusão de dados e qualquer link que saia do app, incluindo os links desta página. O controle parental é uma conta de matemática só para adultos, gerada nova a cada vez. Não existe “lembrar de mim” nem jeito de desligá-lo.
Sem compras dentro do app
O Match & Spot é um app pago: ele é comprado uma vez na App Store ou no Google Play e todos os níveis vêm incluídos. Não há compras dentro do app de nenhum tipo — nem liberações, nem assinaturas, nem consumíveis, nem moeda virtual. Por isso o app não tem código de pagamento nem de compra, não envia nada para nenhum provedor de pagamento ou de verificação de compras e não guarda registro do que você pagou. A transação acontece só entre você e a loja, antes mesmo de o app ser instalado; nós nunca vemos sua forma de pagamento nem seus dados financeiros.
Permissões no Android
O app pede apenas permissões de acesso à rede (android.permission.INTERNET, android.permission.ACCESS_NETWORK_STATE), necessárias somente para os relatórios de falha e de uso. Nenhuma permissão de câmera, microfone, localização, contatos, armazenamento, calendário ou biometria é solicitada, e não existe permissão de ID de publicidade no app.
Privacidade infantil (COPPA e GDPR para menores)
O Match & Spot é dirigido a crianças e será publicado na categoria Crianças da Apple e no programa Famílias do Google Play. Como o app não coleta informações pessoais de ninguém, criança ou adulto, não há nada para vendermos, compartilharmos ou usarmos em perfis. Não coletamos conscientemente dados pessoais de crianças, e o app é construído de modo que não possamos: não há contas, chat, conteúdo gerado pelo usuário nem notificações push. O único campo em que se pode digitar é o nome do perfil de uma criança, e ele fica atrás do controle parental, é digitado por um adulto e não por uma criança, é opcional e nunca sai do aparelho. Se você acredita que o app coletou de alguma forma informações pessoais da sua criança, escreva para privacy@swtlm.com que nós investigamos e apagamos.
Seus direitos e suas escolhas
Para exercer qualquer direito ou levantar uma questão de privacidade, escreva para privacy@swtlm.com e responderemos em até 30 dias.
- Desligar os relatórios: área dos pais, chave de privacidade, atrás do controle parental.
- Apagar todos os dados: a área dos pais permite apagar cada perfil e o progresso dele no aparelho, e desinstalar o app remove o restante, já que nada é guardado fora dele.
- Acesso e portabilidade: não guardamos dados pessoais em servidores, então não há o que exportar. O progresso no aparelho já é seu.
- Para os dados do Firebase guardados pelo Google, veja os controles de privacidade do Google.
Este site
Estas páginas (apps.swtlm.com/kids-memory-game) são estáticas e ficam hospedadas na AWS S3 e CloudFront. O site é voltado aos pais, não às crianças. Ele usa o Google Analytics para contar visitas. Os cookies de análise (_ga, _ga_*) só são gravados depois que você aceita no banner de cookies; recusar é um toque e não carrega script nenhum nem deixa cookie nenhum. Você pode retirar o consentimento quando quiser, limpando o armazenamento local deste site no navegador. apps.swtlm.com é um site só: esta página e todas as páginas de apps que ele hospeda compartilham uma única propriedade de análise e um único consentimento, então o que você escolher uma vez vale para o domínio inteiro. Isso vale só para a análise. Esta política de privacidade cobre o Match & Spot e as páginas dele, e mais nada: cada um dos outros apps em apps.swtlm.com tem a sua, porque cada app lida com dados diferentes. Fora isso ficam apenas os registros de acesso comuns da CDN (endereço IP, data e hora, URL solicitada), guardados pela AWS conforme a política padrão dela e nunca cruzados com qualquer identificador do app.
Prestadores de serviço
- Google Firebase: Crashlytics e Analytics, na configuração restrita para apps infantis descrita acima.
- Google Analytics: conta apenas as visitas a este site e só depois que você aceita o banner de cookies. Não tem ligação com o app.
- Amazon Web Services (S3 e CloudFront): hospeda esta página voltada aos pais e recebe registros de acesso padrão da CDN, que não são cruzados com nenhum identificador do app.
Mudanças nesta política
Publicaremos aqui as mudanças relevantes e atualizaremos a data acima. Se alguma mudança ampliasse o que o app coleta de crianças, o que não está nos nossos planos, pediríamos o consentimento parental verificável exigido por lei antes de ela valer.
Contato
Dúvidas de privacidade: privacy@swtlm.com. Suporte geral: info@swtlm.com.
27280 Haggerty Road, Ste C-6
Farmington Hills, MI 48331
USA